top of page

Política colonial e o problema da linguagem em Lembrando a Babilônia de David Malouf

Dr. Subhash Verma *; Bandana Nirala **

* Professor Assistente de Inglês,

* Govt. Degree College Sakaghat, Mandi, Himanchal Pradesh-Índia

** Ph.D. Acadêmico, Carrier Point University, Kota, Rajasthan-Índia

Autor correspondente: subhash.hpu@gmail.com

DOI: 10.52984 / ijomrc1305

Resumo:

A linguagem desempenha um papel crítico na literatura pós-colonial. O inglês tem sido a língua dominante do imperialismo europeu que transportou a cultura europeia para as diferentes colônias em todo o mundo. A Austrália são os países colonizados onde o inglês se tornou não apenas a língua oficial e dominante do país, mas também colocou as línguas indígenas à beira da extinção.

Lembrando a Babilônia de David Malouf é um texto pós-colonial que re-imagina a história colonial da colonização australiana apresentando os primeiros confrontos socioculturais e linguísticos entre os colonos e os aborígenes. O presente artigo procura analisar as várias dimensões da linguagem, vislumbrando seus impactos micro a macro no indivíduo, na comunidade e na nação. Os britânicos usaram a língua inglesa como arma de difusão da cultura europeia na Austrália, causando a substituição sistemática de dialetos locais e outras línguas vernáculas; portanto, as questões de identidades linguísticas e culturais também estariam entre os pontos focais da discussão. O artigo também tenta examinar como David Malouf fornece uma solução preferindo e se apropriando de línguas e culturas nativas para o futuro da Austrália.

Palavras-chave : Língua, Imperialismo, Colônia, Assentamento, Pós-colonial e Aborígenes.

bottom of page