top of page

Política colonial y problema del lenguaje en Recordando a Babilonia de David Malouf

Dr. Subhash Verma *; Bandana Nirala **

* Profesor asistente de inglés,

* Gob. Licenciatura College Sakaghat, Mandi, Himanchal Pradesh-India

**Doctor. Académico, Carrier Point University, Kota, Rajasthan-India

Autor para correspondencia: subhash.hpu@gmail.com

DOI: 10.52984 / ijomrc1305

Abstracto:

El lenguaje juega un papel fundamental en la literatura poscolonial. El inglés ha sido el idioma dominante del imperialismo europeo que llevó la cultura europea a las diferentes colonias de todo el mundo. Australia son los países asentados donde el inglés se ha convertido no solo en el idioma oficial y principal del país, sino que también ha puesto a las lenguas indígenas al borde de la extinción.

Recordando Babilonia de David Malouf es un texto poscolonial que reimagina la historia colonial de los asentamientos australianos presentando los primeros enfrentamientos socioculturales y lingüísticos entre los colonos y los aborígenes. El presente artículo trata de analizar las diversas dimensiones del lenguaje visualizando sus micro y macro impactos en el individuo, la comunidad y la nación también. Los británicos utilizaron el idioma inglés como arma para difundir la cultura europea en Australia, lo que provocó el reemplazo sistemático de los dialectos locales y otras lenguas vernáculas; por tanto, las cuestiones de las identidades lingüísticas y culturales también estarían entre los puntos focales de la discusión. El documento también intenta examinar cómo David Malouf ofrece una solución al preferir y apropiarse de las lenguas y la cultura nativas para el futuro de Australia.

Palabras clave : idioma, imperialismo, colonia, asentamiento, poscolonial y aborígenes.

bottom of page